English-Swedish translations for across the board

• över hela linjen
  Sådana projekt måste genomföras över hela linjen.Such projects must be launched across the board.
  De har i själva verket fått kollektiv förhandlingsrätt över hela linjen.They have actually got collective bargaining right across the board.
  Vi måste nå en överenskommelse över hela linjen, och vi arbetar med detta.There has to be agreement across the board, and we are working on this.

Definition of across the board

• Pertaining to all categories or things
• Having an equal amount staked on a competitor placing first, second, or third

Related words

• across the pond
• across the whole of Germany
• across (the whole of) Switzerland
• shot across the bow
• slung across the shoulder
• across-the-board increase